紅楼夢人物検索

い
い・きかん【韋葵官】
少女役者。のち湘雲づきに（54・58・60・63）
いんこ【鸚哥】
＝紫鵑
いんしゅうきんにょ【引愁金女】
太虚幻境の仙女（5）
いんせん【引泉】
宝玉の書童（24）
う
う・しんこう【烏進孝】
黒山村の庄屋（53）
うん・こう【雲光】
長安節度使（15・16）
うんじ【雲児】
錦香院の妓女（28）
え
えい・じゃくらん【衛若蘭】
公子、湘雲の夫？（14）
えんおう【鴛鴦】
＝金鴛鴦
えんこう【嫣紅】
賈赦の妾（47・70・74）
えんしん【円信】
地蔵庵の尼（77）
お
おう・えい【王栄】
栄国邸の男僕（52）
おう・きほう【王熙鳳】
賈璉の妻、王仁の妹、賈巧姐の母（2・3・6・7・8・10・11・12・13・14・15・16・18・19・20・21・22・23・24・25・27・28・29・30・31・32・33・34・35・36・37・38・39・40・41・42・43・44・45・46・47・49・50・51・52・53・54・55・56・57・58・61・62・63・64・65・66・67・68・69・70・71・72・73・74・75・76・77・78・79・80・81・82・83・84・85・86・88・89・90・91・92・93・94・95・96・97・98・99・100・101・102・104・105・106・107・108・109・110・111・112・113・114・116・117・119・120）
おう・くじ【王狗児】
郊外の農家、劉婆さんの娘婿（6）
おう・くんこう【王君効】
医者、王済仁の叔祖父（42）
おう・こうのつま【王興の妻】
賈家の女僕（14）
おう・さいじん【王済仁】
太医院の医者（31・42・51・52・57・69・83・97）
おうし【王氏】
宝玉の乳母（62）
おうじ【鶯児】
＝黄鶯児
おうじ【旺児】
＝来旺
おう・ししょう【王子勝】
王子勝の弟、王夫人の三兄（101・108・114）
おう・じちょう【王爾調】
食客（84）
おう・しとう【王子騰】
王家の当主、王夫人の二兄（3・4・16・25・44・48・54・62・65・68・70・85・96・97・101・104・106・108・114）
おうじのむすこ【旺児の息子】
（72・74）
おう・じゅうじ【王住児】
王婆さん（迎春の乳母）の息子（38・73）
おう・じゅうじのつま【王住児の妻】
（73・74）
おう・しん【王信】
熙鳳の男僕（68・69・70）
おう・じん【王仁】
熙鳳の兄（14・48・49・95・96・101・108・114・115・117・118・119）
おう・せい【王成】
王狗児の父、板児・青児の祖父（6）
おう・せいじ【王青児】
王狗児の娘、板児の妹（6・113・119）
おう・ぜんぽのつま【王善保の妻】
（74・75・77）
おう・ちゅう【王忠】
雲南節度使（101）
おう・どうし【王道士】
天斉廟の庵主（80）
おう・ばあさん【王婆さん】
黛玉の乳母（3・97・100）
おう・ばあさん【王婆さん】
迎春の乳母、王住児の母（73）
おう・はんじ【王板児】
王狗児の息子、劉婆さんの孫、青児の兄（6・39・40・41・42・119）
おう・ふじん【王夫人】
賈政の妻、王子騰の妹、賈珠・元春・宝玉の母、薛未亡人の姉（2・3・4・5・6・7・8・9・11・12・13・15・16・18・21・22・23・24・25・28・29・30・31・32・34・35・36・37・38・39・40・41・43・44・45・46・47・48・49・50・51・52・53・54・55・56・57・58・59・60・62・64・65・67・68・69・70・71・73・74・75・76・77・78・79・81・82・83・84・85・86・88・89・90・91・92・94・95・96・97・98・100・101・102・103・104・105・106・107・108・109・110・111・112・113・114・115・116・117・118・119・120）
おうむ【鸚鵡】
史太君づきの侍女（29）
か
がいかん【艾官】
少女役者、のち探春づきに（58・60）
かいじしゃ【灰侍者】
幻境のいかだ使い（5）
かいらん【偕鸞】
賈珍の妾（63・106・107）
か・うそん【賈雨村】
政界を浮沈する辣腕官僚（1・2・3・4・16・17・32・33・48・53・72・82・92・102・104・107・117・120）
か・うん【賈芸】
賈家一族の青年（13・23・24・25・26・29・37・51・53・85・88・104・111・112・115・117・118・119）
か・えい【賈瓔】
賈家一族（63）
か・えん【賈演】
寧国公（2・53）
か・かん【賈環】
賈政の第３子、探春の実弟、宝玉の異母弟（18・20・22・23・24・25・27・30・33・34・36・53・54・55・57・58・60・61・62・67・70・72・75・77・78・81・84・85・87・88・94・100・104・105・108・110・112・113・115・116・117・118・119・120）
か・か【賈化】
＝賈雨村
かかん【茄官】
女役者。のち尤氏づきに（58）
か・きらん【賈喜鸞】
賈㻞の妹（71・110・117）
か・きん【賈芹】
賈家一族の青年（13・23・24・29・53・88・93・94）
か・きん【賈菌】
栄国邸近縁の曾孫（9・13・53・54）
か・きんけい【夏金桂】
薛蟠の妻（79・80・83・84・85・87・90・91・100・103）
かく・けい【霍啓】
甄家の家人（1）
かくせん【鶴仙】
水月庵にあずけられた女道士（93）
か・けい【賈敬】
賈代化の次男、賈珍の父、賈蓉の祖父（2・10・11・13・18・53・63・64・68・76）
か・けい【賈瓊】
賈家一族（13・71）
かけい【可卿】
幻境の仙女（5・111）
かけい【可卿】
＝秦可卿
かけい【佳惠】
宝玉づきの侍女見習（26・31・36）
か・げいしゅん【賈迎春】
賈赦の娘、賈璉の異母弟、孫紹祖の妻に（2・3・4・5・7・14・16・18・20・21・22・23・27・28・29・31・32・33・35・37・38・40・41・42・45・46・49・53・55・57・58・61・62・64・65・69・71・73・74・75・76・77・78・79・80・81・85・99・100・105・106・108・109・112・113・115）
か・げん【賈源】
栄国公（2）
か・げんしゅん【賈元春】
賈政の長女、賈珠の妹、宝玉の姉（2・16・18・19・20・22・23・28・29・35・36・53・55・62・65・70・72・76・81・83・84・86・92・93・95・96・99・102・110・112・116・119・120）
か・こう【賈璜】
東横町に住む賈家一族（9・10・13・29・54）
か・こう【賈荇】
賈家一族（13・63）
か・こう【賈蘅】
賈家一族（13・53）
か・こう【賈效】
賈家一族（13）
か・こう【賈珖】
賈家一族（13）
か・こう【賈珩】
賈家一族（13）
か・こうしゃ【賈巧姐】
賈璉の娘（6・7・21・27・29・41・42・62・67・84・85・88・92・94・105・106・113・114・115・117・118・119・120）
か・さん【夏三】
金桂の従弟（91・103）
か・し【賈芷】
賈家一族（53）
か・し【賈芝】
賈家一族（13・105）
か・ししゃ【賈四姐】
賈瓊の妹（71・110・117）
か・じほう【花自芳】
襲人の兄（19・51・120）
か・しゃ【賈赦】
賈代善の長男、賈政・賈敏の兄、迎春・賈璉の父（2・3・4・11・13・14・15・16・18・23・24・25・36・45・46・47・48・53・55・64・65・66・69・71・75・76・79・81・83・84・85・92・93・94・96・99・100・102・104・105・106・107・108・119・120）
かしゅ【賈珠】
賈政の長男、李紈の夫、賈蘭の父、元春・宝玉の兄（2・4・23・33・34・39・88・106）
か・しゅうじん【花襲人】
宝玉づきの侍女、花自芳の妹、蒋玉函の妻に（3・5・6・8・9・13・18・19・20・21・22・23・24・25・26・27・28・29・30・31・32・33・34・35・36・37・38・39・40・41・43・44・46・49・50・51・52・53・54・55・56・57・58・59・60・61・62・63・64・67・70・71・73・74・77・78・79・81・82・83・85・86・87・89・91・92・94・95・96・97・98・99・100・101・102・104・106・108・109・111・113・114・115・116・117・118・119・120）
か・しゅちゅう【夏守忠】
六宮都太監（14・23・28・72）
か・しょう【賈薔】
寧国邸嫡系の玄孫（9・11・12・13・16・18・23・36・105・110・117・118・119）
か・しょう【賈菖】
賈家一族（13・23・25・53・63）
か・しん【賈琛】
賈家一族（13）
かじん【可人】
侍女（故人）（46）
か・さん【何三】
周瑞の養子（88・111・112）
か・ずい【賈瑞】
賈代儒の孫（9・10・11・12・63）
か・せい【賈政】
代善の次男、賈珠・元春・宝玉・探春・賈環の父（2・3・4・9・11・13・14・15・16・17・18・19・22・23・25・27・33・34・36・37・43・60・62・70・71・72・73・75・76・77・78・79・81・82・83・84・85・86・87・88・89・91・92・93・94・95・96・97・98・99・100・101・102・104・105・106・107・108・109・110・111・112・113・114・115・116・117・118・120）
か・せきしゅん【賈惜春】
賈敬の娘、賈珍の妹（2・3・5・7・18・20・21・22・23・25・27・28・29・30・35・37・38・39・40・42・45・46・48・49・50・52・55・58・62・64・65・69・71・73・74・75・76・82・85・86・87・88・92・94・99・102・106・107・108・109・110・111・112・113・115・116・117・118・119）
か・そう【賈琮】
賈赦の次男？（24・53・54・58・60・75）
か・そう【賈藻】
賈家一族（13）
か・だいか【賈代化】
寧国公の長男（2）
か・だいじゅ【賈代儒】
家塾の塾長、賈瑞の祖父（8・9・12・13・81・82・84・85・88・89・95・117）
か・だいぜん【賈代善】
栄国公の長男、賈赦・賈政の父（2）
か・だいしゅう【賈代修】
賈家一族（13）
か・たんしゅん【賈探春】
賈政の次女、宝玉の異母妹、賈環の姉（2・3・5・7・18・20・21・22・23・27・28・29・32・35・37・38・39・40・42・43・45・46・47・48・49・50・51・52・55・56・57・58・60・61・62・63・64・65・66・67・70・71・73・74・75・76・77・81・82・83・84・85・86・87・89・90・92・94・95・98・99・100・101・102・104・108・109・110・112・118・119）
か・ちょく【賈敕】
賈家一族（13）
か・ちん【賈珍】
賈敬の息子、賈蓉の父、惜春の兄（2・4・7・10・11・13・14・15・16・17・18・19・23・25・28・29・34・42・45・47・48・53・54・58・59・63・64・65・67・68・69・71・72・74・75・83・84・85・88・89・97・102・104・105・106・107・108・110・111・114・115・117・119・120）
か・とん【賈敦】
賈家一族（13）
かのこうしつ【賈の後室】
＝史太君
か・ばあさん【何婆さん】
春燕の母（58・59・60）
か・ばあさん【夏婆さん】
春燕の伯母（58・59・60）
か・ひょう【賈萍】
賈家一族（13・23・25・29）
か・ひん【賈㻞】
賈家一族（13・63・71）
か・びん【賈敏】
黛玉の母、賈代善の四女（2）
か・ふ【賈敷】
賈代化の長男、賈敬の兄（2）
か・ふん【賈芬】
賈家一族（13）
かぼ【賈母】
＝史太君
か・ほう【賈芳】
賈家一族（13）
か・ほうかん【花芳官】
女役者、のち宝玉づきに（54・58・60・61・62・63・64・70・73・74・77・78・87・109）
か・ほうぎょく【賈宝玉】
賈政の次男、賈珠・元春の弟、薛宝釵の夫に（2・3・5・6・7・8・9・10・11・13・14・15・16・17・18・19・20・21・22・23・24・25・26・27・28・29・30・31・32・33・34・35・36・37・38・39・40・41・42・43・44・45・46・47・48・49・50・51・52・53・54・55・56・57・58・59・60・61・62・63・64・65・66・67・69・70・71・72・73・74・75・76・77・78・79・80・81・82・83・84・85・86・87・88・89・90・91・92・93・94・95・96・97・98・99・100・101・102・104・105・106・107・108・109・110・111・112・113・114・115・116・117・118・119・120）
か・よう【賈蓉】
賈珍の息子、可卿の夫（2・5・6・7・9・10・11・12・15・16・18・23・25・29・42・47・53・54・57・58・63・64・65・67・68・69・75・83・92・93・102・105・106・107・110・115・116・118・120）
か・らん【賈蘭】
賈珠と李紈の息子（4・9・18・22・24・26・54・55・57・58・61・62・75・77・78・87・88・92・94・97・104・105・107・108・110・112・113・115・116・117・118・119・120）
か・りょう【賈菱】
賈家一族（13・23・25・53・63）
か・りん【賈璘】
賈家一族（13）
か・れん【賈璉】
賈赦の長男、煕鳳の夫、賈巧姐の父（2・6・7・11・12・13・14・16・17・18・19・21・22・23・24・25・33・42・44・46・47・48・53・54・58・59・63・64・65・66・67・68・69・70・71・72・74・75・82・83・84・85・86・88・89・92・93・94・95・96・97・99・101・102・103・104・105・106・107・109・110・111・112・113・114・115・116・117・118・119・120）
かん・き【韓奇】
錦郷侯の息子（14）
き
きかん【葵官】
＝韋葵官
きさん【綺霰】
宝玉づきの侍女（20・26・27）
きじ【喜児】
賈珍づきの小者（65）
きじ【喜児】
＝同喜
きほう【熙鳳】
＝王熙鳳
ぎゅう・けいそう【牛継宗】
鎮国公牛清の孫（14）
ぎゅう・せい【牛清】
鎮国公（14）
きゅう・せいあん【裘世安】
総理内庭都検点太監（101）
きゅう・りょう【裘良】
景田侯の孫（14）
きょうど【杏奴】
湘蓮の小者（47）
ぎょくあい【玉愛】
家塾の同窓生（9）
ぎょくかん【玉官】
女役者（30・36）
きょうこう【嬌杏】
甄家の侍女、のち賈雨村の妻に（1・2）
ぎょくせんじ【玉釧児】
＝白玉釧
きん・えい【金栄】
家塾の同窓生、賈璜の甥（9・10・81）
きん・えんおう【金鴛鴦】
史太君づきの侍女、金彩の娘、金文翔の妹（20・24・29・31・38・39・40・41・42・43・44・46・47・50・52・53・54・57・59・60・62・69・70・71・72・74・75・76・77・81・82・83・84・88・94・95・97・100・106・107・108・109・110・111・112・116・120）
きん・おう【金鶯】
＝金鶯児
きんけい【金桂】
＝夏金桂
きんけいのはは【金桂の母】
（103）
きん・さい【金彩】
鴛鴦・金文翔の父（46）
きんし【金氏】
金栄の叔母、賈璜の妻（10）
きんせんじ【金釧児】
＝白金釧
ぎんそ【銀姐】
＝卜銀姐
ぎんちょう【銀蝶】
尤氏づきの侍女（75）
きん・ぶんしょう【金文翔】
鴛鴦の兄、金彩の息子（46）
きん・ぶんしょうのつま【金文翔の妻】
鴛鴦の兄嫁（46） く
ぐうかん【藕官】
女役者、のち黛玉づきに（58・59・60・62・77）
くうくうどうじん【空空道人】
天界の道人（1・120）
け
けいげんせんこ【警幻仙姑】
太虚幻境の主宰者（1・5・12）
げいけい【鯨卿】
＝秦鐘
けいこう【惠香】
宝玉づきの侍女見習（21・63・64・77）
けい・こうこ【嵆好古】
食客（86）
けいじ【慶児】
熙鳳づきの小者（68・69）
げい・じ【倪二】
高利貸しのゴロツキ（24・104）
けい・しゅうえん【邢岫烟】
邢夫人の姪、邢忠の娘、薛蝌の妻に（49・50・52・53・57・58・62・63・73・81・85・87・90・92・94・95・99・108・109・110・114・118）
げいしゅん【迎春】
＝賈迎春
けい・ちゅう【邢忠】
邢夫人の兄、邢岫烟の父（57）
けい・とくぜん【邢徳全】
邢夫人の弟（64・75・84・117・118）
けい・ふじん【邢夫人】
賈赦の妻、賈璉の母（3・5・7・10・11・13・15・16・17・18・19・24・25・35・42・43・44・45・46・47・51・53・54・57・58・64・65・66・69・71・73・74・75・76・77・79・80・81・82・83・84・85・90・91・92・94・95・99・100・105・106・107・108・109・110・111・112・113・114・115・117・118・119）
げんしゅん【元春】
＝賈元春
けんび【兼美】
＝可卿
こ
ごいんきょさま【ご隠居様】＝史太君
こう・おうじ【黄鶯児】
宝釵づきの侍女（7・8・20・26・27・29・35・38・48・49・55・56・57・59・60・62・67・91・97・98・106・108・109・111・118・119）
こう・ぎょうめい【侯暁明】
修国公（14）
こうぎょく【紅玉】
＝林紅玉
こう・こうこう【侯孝廉】
修国公の孫（14）
こうじ【興児】
賈璉づきの侍童（53・65・66・67・68）
こうしゃ【巧姐】
＝賈巧姐
こうりょう【香菱】
薛蟠の妾、甄士隠の娘（1・4・7・16・20・24・25・27・28・29・33・35・47・48・49・50・57・58・62・63・70・79・80・81・82・83・84・85・91・100・103・108・114・120）
こうれん【香憐】
家塾の同窓生（9）
ごき【呉貴】
晴雯の従兄（77・92・102）
こくじ【黒児】
某老婆の孫（90）
こ・くんえい【胡君栄】
やぶ医者（51・69）
ご・こうのつま【呉興の妻】
王夫人の陪房（74）
こし【胡氏】
賈蓉の後妻（53・54・57・59・75・76・92・106・110）
こし【胡氏】
金栄の母（10）
ごじ【五児】
＝柳五児
こ・しらい【胡斯来】
食客（26）
ご・しんとう【呉新登】
栄国邸の金庫係（8・16・54・106）
ご・しんとうのつま【呉新登の妻】
栄国邸の女僕（34・55・56）
ご・たいれん【呉大人】
巡撫（85）
ご・てんゆう【呉天祐】
呉貴妃の父（16）
こはく【琥珀】
史太君の侍女（20・29・38・40・44・46・49・50・53・54・57・59・69・70・71・75・81・84・88・94・106・109・111・112）
ご・りょう【呉良】
薛蟠が殺人を起こした時の証人（86・99）
さ
さいうん【彩雲】
王夫人づきの侍女（23・29・30・34・38・43・59・60・61・62・70・77・96・98・104・106・108・109・110・112・113・117・119）
さいか【彩霞】
王夫人づきの侍女（23・25・38・39・43・46・59・72）
さいじ【彩児】
＝彩屏>
さいへい【彩屏】
惜春づきの侍女（29・62・87・88・111・112・115・118）
さいめい【彩明】
熙鳳づきの書童（7・14・24・42・45・88）
さいらん【彩鸞】
王夫人づきの侍女（62）
さだいしゃ【儍大姐】
＝馬鹿ねえや
し
じかく【時覚】
風水師？（70）
しき【司棋】
＝秦司棋
しきくう【色空】
鉄檻寺の住職（14）
しけん【紫鵑】
黛玉づきの侍女（3・8・21・22・24・25・26・27・28・29・30・35・38・40・45・46・48・52・56・57・59・60・62・64・67・70・74・76・79・81・82・83・85・86・87・89・90・91・94・95・96・97・98・100・104・111・113・115・116・117・118・119）
しじ【四児】
＝惠香
じしょ【侍書】
探春づきの侍女（7・27・29・37・38・55・62・73・74・81・89・90）
ししょう【紫綃】
宝玉づきの侍女（27・64）
ししょううん【史湘雲】
史家の姫、史太君の孫娘（19・20・21・22・29・31・32・33・35・36・37・38・39・40・41・42・45・49・50・52・53・54・55・56・57・58・59・62・63・70・71・75・76・82・83・85・87・92・94・97・99・102・106・108・109・110・112・118・119）
したいくん【史太君】
賈代善の妻、賈赦・賈政・賈敏の母（2・3・5・7・8・9・10・11・12・13・14・16・17・18・19・20・21・22・23・24・25・26・28・29・30・31・33・34・35・36・37・38・39・40・41・42・43・44・45・46・47・48・49・50・51・52・53・54・55・56・56・57・58・59・61・62・63・64・65・66・67・68・69・70・71・72・73・74・75・76・77・78・80・81・82・83・84・85・86・87・88・89・90・91・92・94・95・96・97・98・99・100・101・102・104・105・106・107・108・109・110・111・112・113・115・116・119・120）
し・てい【史鼎】
湘雲の伯父（13・14・49・71）
じゃげつ【麝月】
宝玉づきの侍女（5・9・20・21・24・27・30・31・34・35・36・37・46・49・51・52・53・54・56・58・59・60・62・63・64・70・73・74・77・78・81・82・85・89・92・94・95・101・104・109・113・115・116・118）
しゃげい【謝鯨】
定城侯の孫（14）
しゅうえん【岫烟】
＝邢岫烟
しゅうきつ【繍橘】
迎春づきの侍女（29・73・77）
しゅう・けい【周瓊】
探春の夫の父（99）
しゅうし【周氏】
賈政の妾（25・35・36・37・38・43・60・112・113）
しゅうし【周氏】
賈芹の母（23）
しゅうじん【襲人】
＝花襲人
しゅう・ずい【周瑞】
栄国邸の執事、王夫人の陪房（6・52・83・88・93・97・99・106・111・112）
しゅう・ずいのつま【周瑞の妻】
（6・7・24・25・29・34・39・45・51・68・71・74・77・83・101・103・110・112・113）
しゅうとう【秋桐】
賈赦づきの侍女→賈璉の妾に（69・88・106・111・113・114・117）
しゅう・ばあさん【周婆さん】
湘雲の乳母（31）
しゅうほう【繍鳳】　王夫人づきの侍女（23）
しゅうもん【秋紋】
宝玉づきの侍女（19・20・24・31・34・35・37・52・54・55・63・64・67・74・77・78・82・85・86・89・91・92・94・95・96・97・101・108・115・118・119・120）
しゅうらん【繍鸞】
王夫人の侍女（23・62）
しゅうりょう【秋菱】
＝香菱
しゅく・ばあさん【祝婆さん】
使用人（56・57・57）
じゅじ【寿児】
賈珍づきの小者（65）
しゅんえん【春燕】
宝玉づきの侍女見習（59・60・61・62・63・70）
しゅんせん【春繊】
黛玉づきの侍女見習（29・34）
しょううん【湘雲】
＝史湘雲
しょうえん【小燕】
＝何春燕
しょうか【小霞】
彩霞の妹（72）
しょうきつしょうじ【小吉祥児】
趙氏づきの侍女（57）
しょうきゅうじ【小鳩児】
春燕の妹（58・59）
じょうきょ【浄虚】
水月庵の尼（15）
しょう・ぎょくかん【蒋玉函】
忠順親王府お抱えの俳優、襲人の夫（28・32・34・86・90・93・120）
しょうこう【小紅】
＝林紅玉>
しょうじ【昭児】
賈璉の従僕（14）
しょうしねい【蒋子寧】
平原公の孫（14）
しょうじゃく【小鵲】
趙氏づきの侍女（73）
しょうしゃじ【小捨児】
金桂づきの侍女（80）
しょうじょうたいし【鐘情大士】
太虚幻境の仙女（5）
しょうせんじ【小蝉児】
探春づきの侍女見習、春燕の伯母の孫（60・62）
しょう・だい【焦大】
寧国邸の老僕（7・88・105）
しょうら【小螺】
宝琴づきの侍女見習（52・62）
じょかい【如海】
＝林如海
じょやく【鋤薬】
宝玉の書童（9・24・28・52・85・93）
しん・えいれん【甄英蓮】
＝香菱
しん・かけい【秦可卿】
賈蓉の妻、秦業の義娘、秦鐘の義姉（5・6・7・8・10・11・13・101・110・111・116・120）
しん・ぎょう【秦業】
可卿の義父、秦鐘の父（8・9・13・15・16）
しん・けんのつま【秦顕の妻】
司棋の叔母（61・62）
しんこう【沁香】
水月庵にあずけられた女道士（93）
しんじ【臻児】
香菱づきの侍女見習（29・48・62）
しん・しいん【甄士隠】
金陵の士人、香菱の父（1・92・103・104・120）
しん・しき【秦司棋】
迎春づきの侍女（7・27・29・38・61・62・71・72・73・74・77・78・82・92）
しん・しょう【秦鐘】
秦業の次子、可卿の義弟（5・7・8・9・10・13・14・15・16・17・33・47・81）
しん・ひ【甄費】
＝甄士隠
しん・ふじん【甄夫人】
宝嘉の妻、甄宝玉の母（57・115）
しん・ほうか【甄宝嘉】
甄家の当主、甄宝玉の父（2・93・114）
しん・ほうぎょく【甄宝玉】
宝嘉の息子（2・56・114・115・119）
す
すいい【翠縷】
湘雲づきの侍女（21・22・31・32・46・62・70・76・82・83）
すいうん【翠雲】
賈赦の妾（74）
ずいかん【蕊官】
女役者、のち宝釵づきに（58・59・60・62・63・77）
ずいしゅ【瑞珠】
可卿づきの侍女（13）
すいぼく【翠墨】
探春づきの侍女（29・37・38・43・46・60・62・70・82）
すい・よう【水溶】
北静郡王（14・15・24・28・43・45・71・85・105・106・107・119）
せ
せいじ【青児】
＝王青児
せいぶん【晴雯】
宝玉づきの侍女（5・8・9・19・20・26・27・28・30・31・34・35・36・37・49・51・52・53・56・58・59・60・61・62・63・64・67・70・73・74・76・77・78・79・82・87・89・92・94・101・102・104・109・116）
せき・けんき【戚建輝】
襄陽侯の孫（14）
せき・こうじゅ【石光珠】
繕国公石守業の孫（14）
せき・しゅぎょう【石守業】
繕国公（14）
せきしゅん【惜春】
＝賈惜春
せつ・か【薛蝌】
薛蟠の従弟、宝琴の兄、薛蟠・宝釵の従弟、邢岫烟の夫に（49・57・62・66・85・86・90・91・94・96・97・99・100・103・105・106・108・114・117・119・120）
せつがん【雪雁】
黛玉づきの侍女見習（3・8・21・25・27・29・35・57・64・70・82・83・85・86・87・89・90・91・92・94・97・100）
せつ・ばん【薛蟠】
薛家の当主、薛未亡人の息子、宝釵の兄、薛蝌・宝琴の従兄（3・4・8・9・13・16・19・25・26・28・29・31・33・34・35・47・48・57・62・66・67・75・79・80・83・84・85・86・91・92・95・96・97・99・100・103・104・108・109・119・120）
せつ・ほうきん【薛宝琴】
薛蝌の妹、薛蟠・宝釵の従妹（49・50・51・52・53・57・58・62・63・70・71・73・75・82・83・85・86・90・92・94・97・99・100・102・103・108・110・118・119）
せつ・ほうさ【薛宝釵】
薛蟠の妹、薛未亡人の娘、宝玉の妻に（4・5・7・8・16・18・19・20・21・22・23・24・25・26・27・28・29・30・31・32・33・34・35・36・37・38・39・40・41・42・43・44・45・46・47・48・49・50・51・52・53・54・55・56・57・58・59・60・61・62・63・64・65・65・67・69・70・71・73・74・75・76・77・78・79・80・81・82・83・84・85・86・87・89・90・91・92・94・95・96・97・98・99・100・101・102・103・104・105・106・108・109・110・111・112・113・114・115・116・117・118・119・120）
せつ・みぼうじん【薛未亡人】
薛蟠・宝釵の母、王夫人の妹（4・7・8・16・18・20・22・25・27・29・31・33・34・35・36・38・40・41・42・43・44・46・47・48・49・50・51・53・54・57・58・59・60・62・63・66・67・71・76・77・79・80・82・83・84・85・86・88・89・90・91・92・95・96・97・98・99・100・101・103・106・108・109・110・117・119・120）
せん・か【銭華】
栄国邸の小者（8）
せん・かい【銭槐】
趙氏の甥（60）
せん・かい【詹会】
江西糧道糧米係の書記（99）
せん・けい【銭啓】
小者（52）
せんこう【詹光】
＝詹子亮
せんじ【拴児】
賈赦づきの小者（102）
ぜんしゃ【善姐】
熙鳳が尤二姐に与えた侍女（68）
せん・しりょう【詹子亮】
食客（8・16・26・42・84・92）
せんせつ【茜雪】
宝玉づきの侍女（7・8・19・46
ぜん・だいりょう【単大良】
栄国邸の男僕（54）
ぜん・だいりょうのつま【単大良の妻】
栄国邸の家人（56・57）
ぜん・へいじん【単聘仁】
食客（8・16・26）
そ
そうか【掃花】
＝掃紅
そうこう【掃紅】
宝玉づきの書童（9・24・52・93）
そうじゅ【雙寿】
宝玉づきの書童（28）
そうずい【雙瑞】
宝玉づきの書童（28）
そう・ばあさん【宋婆さん】
宝玉の女僕（37・52・53・57・77・78）
そうん【素雲】
李紈の侍女（29・40・42・46・55・62・67・75・81・88・97・119）
そん・しょうそ【孫紹祖】
迎春の夫（79・80・81・106・109）
た
たいぎょく【黛玉】
＝林黛玉
たい・けん【戴権】
大明宮の宦官長（13）
たい・りょう【戴良】
栄国邸の家人（8・106）
たいりょう【大了】
散花寺の尼（101）
た・かん【多官】
栄国邸の料理番（21）>
たのねえちゃん【多姑姐児】
多官の妻（21・65・66・68・77）
だんうん【檀雲】
宝玉の侍女（24・34・52）
たんしゅん【探春】
＝探春
ち
ちぜん【智善】
水月庵の尼（15）
ちつう【智通】
水月庵の尼（77）
ちのう【智能】
水月庵の尼（7・15・16）
ちむせんこ【痴夢仙姑】
太虚幻境の仙女（5）
ちょう・うん【挑雲】
宝玉づきの書童（24）
ちょう・えきか【趙亦華】
宝玉づきの男僕（52）
ちょうおうし【張王氏】
張三の母（86）
ちょう・か【張華】
尤二姐の許嫁（64・67・68・69・104・105・106・107）
ちょう・きんか【張金哥】
長安・善才庵の一檀家の娘（15）
ちょう・こくき【趙国基】
趙氏の弟（55）
ちょう・ざいのつま【張材の妻】
栄国邸の女僕（14・27・39・45）
ちょう・さん【張三】
薛蟠が殺した相手（86・99）
ちょうし【趙氏】
賈政の妾、探春・賈環の母（20・23・25・27・35・36・37・38・43・52・55・57・58・60・61・62・67・71・72・73・81・83・84・85・94・100・112・113・117・118・119）
ちょうし【趙氏】
宝玉の乳母（62）
ちょうし【張氏】
宝玉の乳母（62）
ちょう・じ【張二】
張三の叔父（86）
ちょう・じゃくきん【張若錦】
宝玉づきの男僕（52）
ちょう・じょけい【張如圭】
賈雨村とともに弾劾された男（3）
ちょう・ぜん【趙全】
錦衣府長官（105）
ちょう・だい【張大】
張三の父（86）
ちょう・てんとう【趙天棟】
趙婆さんの次男（16）
ちょう・てんりょう【趙天樑】
趙婆さんの長男（16）
ちょう・どうし【張道士】
道録司の印（29・62）
ちょう・とくき【張徳輝】
薛家の家人（48・67・97・100）
ちょう・ばあさん【趙婆さん】
賈璉の乳母（16）
ちょう・ばあさん【張婆さん】
大観園の後門の係（74）
ちょう・ゆうし【張友士】
医者、馮紫英の先生（10・13）
ちんしゅ【珍珠】
史太君の侍女（29・94・96・98・106・108・111・112）
ちんしゅ【珍珠】
＝花襲人
ちん・ずいぶん【陳瑞文】
斉国公陳翼の孫（14）
ちん・やしゅん【陳也俊】
公子（14）
ちん・よく【陳翼】
斉国公（14）
つ
ついじ【墜児】
宝玉づきの侍女見習（26・27・52・53・58・60）
て
てい・かのつま【鄭華の妻】
王夫人の陪房（74）
てい・こうじのつま【鄭好時の妻】
栄国邸の女僕（34）
てんじ【篆児】
宝玉づきの侍女見習（52）
てんじ【篆児】
岫烟づきの侍女（57・62）
てんじ【靛児】
史太君づき侍女見習（30）
てい・じつこう【程日興】
食客（16・26・42・114）
でん・ばあさん【田婆さん】
大観園の田畑管理（56）
と
とうかん【荳官】
女役者。のち宝琴づきに（58・60・62・63・75）
どうき【同喜】
薛未亡人づきの侍女（29・67）
どうき【同貴】
薛未亡人の侍女（29・91）
とう・ねえちゃん【燈姑娘児】
晴雯の兄嫁（77・102）
どこんぼだい【度恨菩提】
太虚幻境の仙女（5）
に
にあとう【二丫頭】
農家の娘（15）
にゅうが【入画】
惜春づきの侍女（7・27・29・38・48・62・74・77・78）
は
ばい・かんりん【梅翰林】
宝琴の嫁ぎ先（49・57・78）
はいほう【佩鳳】
賈珍の妾（63・71・74・75・106・107）
はいめい【焙茗】
＝葉茗烟
ば・かい【馬魁】
治国公（14）
ばかねえや【馬鹿姐や】
史太君づきの侍女見習（73・74・96・97）
はく・ぎょくせん【白玉釧】
王夫人づきの侍女、金釧児の妹（25・30・35・36・40・43・46・57・59・61・62・81・110・117）
はく・きんせん【白金釧】
王夫人づきの女中、玉釧児の姉（7・23・25・29・30・31・32・33・34・36・44・46）
ば・しょう【馬尚】
治国公の孫（14）
ば・どうば【馬道婆】
巫婆（25・41・81・112）
はり【玻璃】
史太君づきの侍女（59）
ばんかく【伴鶴】
宝玉づきの書童（24・52）
はん・さんぽ【藩三保】
馬道婆を告発した男（81）
はんじ【板児】
＝王板児
はん・ゆうあん【潘又安】
司棋の従弟（72・92）
ひ
びじん【媚人】
宝玉の侍女（5）
ひすい【翡翠】
史太君の侍女（59）
ひつ・ちあん【畢知庵】
医者（98）
ひ・ばあさん【費婆さん】
邢夫人の陪房（71）
びょうびょうしんじん【渺渺真人】
びっこの道士（1・12・18・25・67・81・120）
ふ
ふう・えん【馮淵】
薛蟠に殺された男（4）
ふう・しえい【馮紫英】
神武将軍の息子（10・14・26・28・29・92・93）
ふう・とう【馮唐】
神武将軍（26・29）
ふ・し【傅試】
通判（35・94）
ふ・しゅうほう【傅秋芳】
傅試の妹（35）
ぶんか【文花】
賈珍の妾（75・106）
ぶんかん【文官】
女役者、のち史太君づきに（27・30・40・41・54・58）
ぶんきょう【文杏】
宝釵づきの侍女見習（29・48）
へ
へいじ【平児】
賈璉の妾、熙鳳づきの侍女（6・7・11・12・13・14・16・21・24・25・27・29・31・35・36・38・39・40・41・42・43・44・45・46・47・48・49・50・51・52・53・55・56・59・60・61・62・63・64・65・67・68・69・71・72・73・74・84・88・90・92・93・94・97・101・102・105・106・107・108・109・110・111・112・113・114・117・118・119・120）
へきげつ【碧月】
李紈づきの侍女（29・40・70・81・97）
へきこん【碧痕】
宝玉づきの侍女（20・24・25・26・27・31・63・64）
ほ
ほうかん【芳官】
＝花芳官
ほうかん【宝官】
女役者（30・36）
ほうぎょく【宝玉】
＝賈宝玉
ほうきん【宝琴】
＝薛宝琴
ほうきん【抱琴】
元春が宮中に入る時に連れていった侍女（18）
ほうさ【宝釵】
＝薛宝釵
ほうし【封氏】
甄士隠の妻（1・2）
ほうじ【豊児】
熙鳳づきの侍女（7・14・20・24・25・29・40・41・46・55・67・68・74・90・94・101・107・111・112・113・117）
ほう・じ【鮑二】
賈家の男僕（44・64・65・88・105・106・111・112・114・117）
ほう・じのつま【鮑二の妻】
賈璉の浮気相手（44・47）
ほうじゅ【宝珠】
可卿づきの侍女見習（13・15）
ほう・しゅく【封粛】
士隠の岳父、封氏の父（1・2）
ほうせん【宝蟾】
金桂の侍女→薛蟠の妾（80・83・90・91・100・103）
ほうちん【方椿】
植木屋（24）
ぼうぼうたいし【茫茫大士】
かさ頭の僧（1・3・7・18・25・81・115・116・117・120）
ほうゆう【包勇】
甄家の手代（93・105・107・111・112・114・117）
ぼくう【墨雨】
宝玉づきの書童（9・87・97）
ぼく・ぎんそ【卜銀姐】
卜世仁（賈芸の叔父）の娘（24）
ぼく・こしゅう【卜固修】
食客（16）
ぼく・せいじん【卜世仁】
賈芸の叔父、銀姐の父（24）
ま
まんじ【卍児】
尤氏づきの侍女見習（19）
み
みょうぎょく【妙玉】
櫳翠庵の尼（18・41・49・50・63・76・87・94・95・109・111・112・113・114・115・116・117）
め
めいえん【茗烟】
＝葉茗烟
めのう【瑪瑙】
史太君づきの侍女（67）
も
もう・はんせん【毛半仙】
易者（102）>
もくこじ【木居士】
幻境のいかだ使い（5）
や
やくかん【薬官】
少女役者（58）
ゆ
ゆう・さんしゃ【尤三姐】
尤氏の従妹、尤二姐の妹（63・64・65・66・67・69・70・107・116）
ゆうし【尤氏】
賈珍の妻、賈蓉の母（5・7・8・10・11・13・14・16・18・19・43・44・51・53・54・57・58・59・60・62・63・64・66・67・68・69・71・73・74・75・76・97・102・106・107・108・110・111・112・115・117・118・119）
ゆう・にしゃ【尤二姐】
尤氏の従妹、尤三姐の姉、賈璉の妾（63・64・65・66・67・68・69・70・71・82・88・107・113・114）
ゆうろうぼ【尤老母】
尤氏の義母（63・64・65・67）
ゆ・ろく【兪禄】
寧国邸の家人（64・67）
よ
よう・ばあさん【葉婆さん】
茗烟の母、大観園の花草管理（56）
よう・めいえん【葉茗烟】
宝玉づきの書童（9・16・19・23・24・26・28・33・34・39・43・47・51・52・63・64・66・80・81・84・85・87・89・93・94・95・101・102・119）
よ・しん【余信】
栄国邸の家人（7）
よ・しんのつま【余信の妻】
栄国邸の女僕（7）
ら
らい・おう【来旺】
熙鳳の陪房（14・15・27・39・67・68・72・93・97・106）
らい・おうのつま【来旺の妻】
熙鳳の陪房（11・14・16・68・72・74・110）
らい・きのつま【来喜の妻】
熙鳳の陪房（74）
らい・こう【来興】
栄国邸の家人（33）
らい・じ【頼二】
＝来昇
らい・しょう【来昇】
寧国邸の執事頭（7・14・16・53・54・63）
らい・しょう【頼昇】
＝来昇
らい・しょうのつま【来昇の妻】
寧国邸の女僕（14・96）
らい・しょうえい【頼尚栄】
頼大の長男（47・116・118）
らい・だい【頼大】
栄国邸の執事頭（16・33・43・45・47・52・54・56・58・59・71・77・83・93・94・96・105・106・109・112・114・115・118）
らい・だいのつま【頼大の妻】
栄国邸の女僕（43・45・47・52・70・71）
らい・ばあさん【頼婆さん】
頼大の母（43・44・45・52・77）
り
り・がん【李紈】
賈珠の妻、李守中の娘、賈蘭の母（3・4・7・16・18・21・22・23・25・27・28・29・31・33・35・37・38・39・40・41・42・43・44・45・46・48・49・50・51・52・53・54・55・56・58・60・61・62・63・64・65・67・68・69・70・71・73・74・75・76・78・82・85・86・87・88・90・92・94・95・97・98・99・102・105・107・108・110・112・117・118・119・120）
り・き【李綺】
李紈の従妹、李紋の妹、甄宝玉の妻に（49・50・53・70・81・85・87・92・94・99・108・115・118・119）
り・き【李貴】
宝玉づきの従僕
（9・16・43・52・62・80・81・83・84・85・117・119）
り・こう【李孝】
蘇州勅使（101）
りじ【李二】
居酒屋の店主（86）
り・じゅうじ【李十児】
江西省本庁の門番（99・100）
り・しゅちゅう【李守中】
李紈の父（4）
り・しょう【李祥】
薛家の小者（86・91）
り・とく【李徳】
門番（93）
り・ばあさん【李婆さん】
宝玉の乳母（3・8・19・20・26・36・57）
り・ばあさん【李婆さん】
巧姐の乳母（92・101）
り・みぼうじん【李未亡人】
李紈の叔母（49・50・51・53・54・58・108・110・118・119）
り・もん【李紋】
李紈の従妹、李綺の姉（49・50・53・70・81・85・87・92・94・99・108・115）
りゅう・ごじ【柳五児】
柳二の娘、のち宝玉づきの侍女に（60・61・62・63・70・77・87・92・94・101・102・108・109・116・118）
りゅうし【劉氏】
王狗児の妻、劉婆さんの娘、板児・青児の母（6）
りゅう・じ【柳二】
柳五児の父（74）
りゅうじ【隆児】
賈璉づきの小者（65・66）
りゅう・しょうれん【柳湘蓮】
侠気ある良家の子弟（47・48・66・67・70）
りゅう・てつし【劉鉄嘴】
測字屋（94）
りゅうじのつま【柳二の妻】
栄国邸の料理番、五児の母（60・61・62・63・73・74・87）
りゅう・ばあさん【劉婆さん】
王狗児の義母、劉氏の母、板児・青児の祖母（6・7・39・40・41・42・113・119・120）
りゅう・ばあさん【劉婆さん】
巧姐の乳母（92）
りゅう・ひょう【柳彪】
理国公（14）
りゅう・ほう【柳芳】
理国公の孫（14）
りょうじ【良児】
昔邸を追い出された侍女（52）
りん・かい【林海】
＝林如海
りん・こうぎょく【林紅玉】
宝玉づきの侍女見習→熙鳳の侍女に、林之孝の娘（24・25・26・27・28・29・60・67・88・89・90・92・101・111・113・117）
りん・しこう【林之孝】
栄国邸の執事頭、林紅玉の父（16・27・29・44・52・54・70・71・72・83・85・97・111・112・116）
りん・しこうのつま【林之孝の妻】
栄国邸の女僕、林紅玉の母（18・27・43・44・52・53・54・56・57・59・61・62・63・64・70・71・73・90・94・97・98）
りん・じょかい【林如海】
揚州の巡塩御史、賈敏の夫、黛玉の父
（2・3・12・14・16・92）
りん・たいぎょく【林黛玉】
如海と賈敏の娘（2・3・4・5・7・8・9・12・13・14・16・18・19・20・21・22・23・24・25・26・27・28・29・30・31・32・34・35・36・37・38・39・40・41・42・43・44・45・46・48・49・50・51・52・53・54・55・57・58・59・60・62・63・64・65・67・69・70・71・73・74・75・76・78・79・81・82・83・84・85・86・87・88・89・90・91・92・93・94・95・96・97・98・99・100・102・104・106・107・108・109・110・113・114・115・116・118・120）
れ
れいかん【齢官】
女役者（18・30・36）
れんかじ【蓮花児】
迎春づきの侍女見習（61）
れい・しこう【冷子興】
骨董商、周瑞の娘婿（2・7・104）
ろ
ろうし【婁氏】
賈菌の母（53）